MUSEUM – TEODORA AND IZYDOR GULGOWSKI
KASHUBIAN ETHNOGRAPHIC PARK IN WDZYDZE KISZEWSKIE

wersja polska (10kB) english version german version france version

     begin

informations

plan

events


contact



 

CALENDAR OF EVENTS FOR 2018

26 III-2 IV

From Palm Sunday to Easter Monday"

Celebrations of Holy Week in Kashubia

  • Ritual decoration of cottages and the church
  • Ceremonial church services, consecration of Easter palms and food
     

1-3 V

Majówka

“Môjik” – spring rites

  • Presentations and educational workshops: traditional crafts, household, farm and forest chores
  • Fair of works of folk art and handcrafts
   

 

19 V

 

 

Museum Night

 

20 V

Zielone Świątki – Whit Sunday

  • "Grajmy w zielone" – spring rites
  • Ritual decoration of cottages and farmyards  

"Ścinanie Kani" – ritual show
   

1 VI

Children’s Day

„Na wiejskim podwórku” ( old games and toys played by children from villages)

  • „Master and apprentice” - workshops:
  • Wood engraving, glass painting
  • Paper flower making
  • Weaving, embroidering
  • Pottery making
  • Rope and twine making, plaiting
  • Plastic arts
  • Lessons of Kashubian language
  • Preparing of homemade sweets
  • Toy fair
   

24 VI

Saint John (Midsummer Eve)

"In search of fern flower" – customs, rites and competitions for visitors referring to traditional Midsummer Eve celebrations. Free admission for Johns, Yaninas and Janines.

   

4 VII

Church fair at the consecration anniversary of the church from Swornegacie

  • Ceremonial Holy Mass
  • Fair of religious and fete art

14-15 VII

44. Wdzydze Fair

  • Exhibition of works of folk artists, craftsmen, handcraftsmen from Pomerania and other regions of Poland
  • Presentations and workshops of rural activities and crafts, folk art and handcraft
  • Performances of folk groups, country cabarets and theatres
  • Concerts of classical music – vocal and played on old instruments
  • Games, competitions
  • Local cuisine
  • Trading, catering
     

15 VIII

Święto Matki Boskiej Zielnej (The Assumption Day)

  • „Rośnie byliczka na odłogu...” – harvest festival show
  • Ceremonial Holy Mass on the occasion of the Assumption of Blessed Virgin Mary; consecration of bunches of herbs, flowers and vegetables
  • Market of plants and crops from gardens, fields and meadows
  • Fair of apiarian products, cosmetics and natural medicines
   

22-23 IX

Z motyką na bulwy”

  • „Topinambur i spółka” – history of planting tuberous plants, dishes, species
  • Picking bulbs from patches
  • Ploughing and harrowing fields after harvesting of root crops
  • tasting meals from potatoes and topinambura from a bonfire, oven and “platy”
  • music, dances at bonfire
  • „Gorący kartofelek”(a hot potatoe) - games
  • Fruit and vegetable market
   

4 XII

Saint Barbara’s Church Fair

Celebrations to the honour of the church from Swornegacie patron saint

  • Ceremonial Holy Mass
  • Christmas fair

24 XII
- 1 II 2019

Kashubian Christmas

  • Ritual decoration of church
  • Exhibition of Kashubian "Gwiazdki"
   

 

MUSEUM – TEODORA AND IZYDOR GULGOWSKI KASHUBIAN ETHNOGRAPHIC PARK IN WDZYDZE KISZEWSKIE

ul. T. i I. Gulgowskich 68, 83-406 Wdzydze, tel./fax (+48 58) 686-11-30; (+48 58) 686-12-88 email: muzeum@muzeum-wdzydze.gda.pl